
“我们相会在道路上,友谊比天长!”《遥远道路》主题曲唱道。
12月23日晚,由江西籍著名戏剧家石慰慈生前翻译引进的前苏联经典话剧《遥远的道路》于我院蓝海大剧场正式公演。话剧讲述了1935年在极其艰苦的劳动条件下,一群来自莫斯科和外地的共产主义青年团员们,用落后的生产设备,修建誉满全球的莫斯科地下铁道的故事。重点塑造的是一个地铁女子建筑队,队员们相互帮助、互助进步的故事。

地铁女子建筑队队长廖什卡(石兰饰,右一)接受落魄女青年莉莉娅●布列赫曼(阎青妤饰,左一)进队

共青团领袖安东(宋运成饰,右一)希望廖什卡接受两个落后男青年进入地铁女子建筑队生产、改造

“哥喝的不是酒,是寂寞。”俩落后男青年,一个是胆小鬼瓦尼亚●桑内什金(王志刚饰,左一),一个是整天手不离酒、以布熊为伴的酒鬼马克西姆●蕯马杰里内(王禹铮饰,右一)被编入地铁女子建筑队后的第一次见面。台词中应用的网络用语,让在场的学生观众配感亲切。

胆小鬼在众工友的帮助下,终于战胜自己,一人单闯事发现场,成为队里的英雄。

一向以男人方式行为,鄙视眼泪,将“眼泪是盐水,盐水是不值钱的”为座右铭的廖什卡
一反常态地哭了,并且一反常态地换下了男人装,穿上了高跟鞋、裙子,就为了她心目中的英雄。可是,工友却告诉廖什卡,她爱上了那个英雄

(酒鬼和胆小鬼在工友的帮助下脱胎换骨,一个成了准军人,一个成了英雄。得到了恒远不灭的友谊。)
12月23日晚,由江西籍著名戏剧家石慰慈生前翻译引进的前苏联经典话剧《遥远的道路》在我院蓝海大剧场正式公演,我院于果董事长、院党委书记郑守华、院长王志锋等院领导亲临现场观看。
同时,前来观看的还有我院京东、瑶湖两校区学生,记者在现场看到,离话剧开演还有十多分钟,剧场的走道上就已围得水泄不通,就为一享视觉的盛宴。
话剧《遥远的道路》是由前苏联著名编剧家阿尔布佐夫编写。共分为三幕五场,讲述了1935年在极其艰苦的劳动条件下,一群来自莫斯科和外地的共产主义青年团员们,用落后的生产设备,修建誉满全球的莫斯科地下铁道的故事,编剧阿尔布佐夫是劳动大军的成员,根据自己的亲身经历,他于1958年写出了这个剧本,在当时影响非常大。
话剧以小见大地成功描述了火红年代的火红故事,表现了一群积极向上的热血青年的激情故事。剧中虽然只有6个人物,但是真实深刻的故事情节、个性迥异的人物塑造、生动感人的戏剧冲突加上演员娴熟的演技,让人仿佛亲身体验了一回当时情境下地铁建筑队的生活,两个小时左右的演出,博得了在场观众一阵阵热烈而持久的掌声。
该剧曾于1961年在南昌首次演出,并获得了相当好评,48年后的今天,石慰慈的女儿、江西籍演员石兰与众多演艺明星和江西籍艺术工作者一起,将它重新搬上戏剧舞台,并在新老观众中引起巨大反响,充分显示该剧独特的舞台魅力。
为了紧扣时代脉搏、弘扬民族精神,此次重演的话剧在保留原著精髓的同时作了部分删选,台词幽默、浪漫,并加入不少现代网络流行语,贴近实际、贴近生活、贴近群众。据悉,为了达到一个最佳的舞台视觉效果,场景布置所用的材料都是从北京运到南昌的。
另悉,目前中国对外友协和俄罗斯中国大使馆也特别关注此剧,希望该剧能前往俄罗斯演出,剧组方也希望通过现在的演出“练兵”,明年能真正走进俄罗斯,用汉语诠释这部前苏联经典话剧。此次公演将于23日起在我院连续演出4场。
活动由省文化厅、市委宣传部主办,嘉和亿华影视文化有限公司承办。话剧由著名导演王佳纳执导,石兰、阎青妤、宋运成、王志刚和王禹铮等著名演员出演。